A Dictionary of Chinese Praise and Blame Words

Es enthält über 1000 Einträge, darunter moderne chinesische Wörter, Phrasen und Redewendungen mit Lob oder Schuldzuweisungen. Es enthält auch eine kleine Anzahl von respektvollen und bescheidenen Phrasen und höflichen Formeln. Jeder Eintrag wird von einem Wort, einem Buchstaben, einer Aussprache, einer grammatikalischen Kategorie, einer Bedeutung, einer Verwendung, einer affektiven Konnotation, festen Phrasen, Beispielen, Synonymen usw. begleitet.