Geschichten von chinesischen Sprichwörtern

Dieses Buch entstand – wie sich gewissermassen von selbst versteht – aus einem besonderen Vergnügen seiner Autorinnen an chinesischen Sprichwörtern. Zum tieferen Verständnis dieses Vergnügens sei gesagt, dass ein chinesischer Muttersprachler über eine ganze Menge an Sprichwörtern verfügen muss, um für jede Gelegenheit auf das genau passende zurückgreifen und sich damit auf gewählte und schöne Weise ausdrücken zu können. Das ist alles andere als einfach, und erst recht für Ausländer, die Chinesisch lernen.